
ついに我が家は、スイス生活
㊗️ 20 周年🇨🇭 を迎えました。
本日からは、
スイスでの生活も 21 年目に突入。
何がどう変わったわけでも無いのですが、
先日更新手続きをしてきた
スイス滞在許可証の C パーミットが、
ちょうど昨日自宅に届き、
ついにここまで来たんだなぁと、
なんだか、しみじみ…。
東京の大学へ進学するため、
18 歳で生まれ故郷の福岡の町を離れて、
それからもう、うん十年が経ちました。
思えば遠くへ来たもんだ
という感じです。
(若い世代の方々はわかりませんよね、
我ながら古い。 笑)
滞在許可証は今回から、
EU(欧州連合)を脱退した
イギリスが母国である夫 Banana の分も、
同じカード型になりました。
スイス国内でこのブログを
ご覧下さっている方々も
いらっしゃると思いますので、
少し詳しく記述しますと、
新しい C パーミット(画像:左)は、
全体的にカードのデザインと色合いが
前回とは少し変わっていた他、
大きな変化は無いように見えます。
有効期限は 5 年後の、
2029年 5 月 2日
と記述されています。
(我が家の場合)
Banana の方は裏面にドイツ語で、
「Gemäss Abkommen CH-UK
VOM 25.Februar 2019」
と記載されています。
日本語に直訳するのが
ちょっと難しいのですが、
これは、
『(イギリスが Brexit で EU を脱退した後も、)
2019 年 2 月 25 日以前に
C パーミットを取得していた居住者には、
以前と同じ状況で、今後もスイス居住を合意する』
という意味合いで、
この先も C パーミットを継続して
使用できるということだそうです。
私の方は、
夫 Banana の家族(妻)という立ち位置で
C パーミットを取得しているため、
Banana の状況が変われば、
私の C パーミットも
効力が無くなっていた可能性もあり、
イギリスが EU に加盟しているうちに
取得できていて、
本当に良かったと思っています。
新しい滞在許可証は、
5 〜10 日で自宅へ届くとのことでしたが、
4 日でレジストレーションレター
(サイン必要の書簡)
で届きました。
何週間も待たされるなんてことも無くて、
予定通り。(しかも、早め)
スイスはこういう点においても、
安心で信頼できると感じています。
さて、今日からはまた気分新たに、
ブログの方も変わらず元気に、
綴ってまいります。
これからもどうぞ、よろしくお願いいたします。
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
「スイスの街角から」インスタグラムは こちらです★
ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、
後日ブログ記事になって登場します。
インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。
ご興味がおありの方は、
ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー
18 歳で生まれ故郷の福岡の町を離れて、
それからもう、うん十年が経ちました。
思えば遠くへ来たもんだ
という感じです。
(若い世代の方々はわかりませんよね、
我ながら古い。 笑)
滞在許可証は今回から、
EU(欧州連合)を脱退した
イギリスが母国である夫 Banana の分も、
同じカード型になりました。
スイス国内でこのブログを
ご覧下さっている方々も
いらっしゃると思いますので、
少し詳しく記述しますと、
新しい C パーミット(画像:左)は、
全体的にカードのデザインと色合いが
前回とは少し変わっていた他、
大きな変化は無いように見えます。
有効期限は 5 年後の、
2029年 5 月 2日
と記述されています。
(我が家の場合)
Banana の方は裏面にドイツ語で、
「Gemäss Abkommen CH-UK
VOM 25.Februar 2019」
と記載されています。
日本語に直訳するのが
ちょっと難しいのですが、
これは、
『(イギリスが Brexit で EU を脱退した後も、)
2019 年 2 月 25 日以前に
C パーミットを取得していた居住者には、
以前と同じ状況で、今後もスイス居住を合意する』
という意味合いで、
この先も C パーミットを継続して
使用できるということだそうです。
私の方は、
夫 Banana の家族(妻)という立ち位置で
C パーミットを取得しているため、
Banana の状況が変われば、
私の C パーミットも
効力が無くなっていた可能性もあり、
イギリスが EU に加盟しているうちに
取得できていて、
本当に良かったと思っています。
新しい滞在許可証は、
5 〜10 日で自宅へ届くとのことでしたが、
4 日でレジストレーションレター
(サイン必要の書簡)
で届きました。
何週間も待たされるなんてことも無くて、
予定通り。(しかも、早め)
スイスはこういう点においても、
安心で信頼できると感じています。
さて、今日からはまた気分新たに、
ブログの方も変わらず元気に、
綴ってまいります。
これからもどうぞ、よろしくお願いいたします。
ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

「スイスの街角から」インスタグラムは こちらです★
ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、
後日ブログ記事になって登場します。
インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。
ご興味がおありの方は、
ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。














