海外での結婚式にご招待をいただき、
参列をさせていただく事になりました。
夫 Banana と私を招待してくれた友人は
オーストリア人とドイツ人のカップルで、
結婚式は6月に、ドイツのハンブルクにて挙げられる予定で、
教会で執り行なわれる結婚式と、
その後の披露宴に参加させていただく運びとなりました。
英国人の Banana は当然のごとく
こういったケースは何度か体験しているわけですが、
私は自分自身が、夫である Banana と
ハワイ・カウアイ島のプリンズヴィルで結婚式を挙げて以来、
正確にはお祝いをする立場で、
海外挙式に参列させていただくというのは今回がはじめて・・。
とてもおめでたい事ですし、
結婚式には日本でしか参列・列席した経験の無かった私にとっては
とても貴重、かつ新たな体験となりそうですので、
このブログでも順を追ってお伝えしてみようと思います。
海外で体験される結婚式への参列すべてが同じな訳ではなく、
あくまでも個人的な体験となりますが、
ご興味をお持ち下さるみなさま、是非おつきあい下さいませ。
まずはこちらがご招待状。
日本同様、まずは口頭でその日にドイツで挙げられる結婚式へ
参加出来るかどうかの打診を受け、
出席の意志がある事を伝えたその後、正式にご招待状をいただきました。
上記に記載した通り、結婚式の場所はドイツのハンブルク。
新婦の出身がハンブルクなのだそうで、
そのご家族が現在もその地にお住まいであるのだとの事。
ハンブルクへはスイスからは結構な距離があります。
まずは現地までの交通手段を選択せねばなりません。
チューリッヒから国際特急列車で行くか（← ほぼ半日かかります
）飛行機にするか・・？
いろいろと調べた結果、飛行機で行く事に。
チューリッヒから
ハンブルクまで、
飛行機で約1時間半
2人分の交通費、現地でのホテル代（2泊）はすべて自腹です。
これに関しては日本の場合、
おつきあいの度合いや地域の習慣など、若干の相違はあれど、
宿泊費か交通費のどちらか、または両方とも、
ご招待する立場の方が招待客分を負担する・・
というケースも多々ありますが、
欧米の文化ではこれはまず無いそうで、
"参列（出席）する人が自己負担というのが一般的"
なのだそうです。
Banana の転職が無事に完了していて本当によかった～！
と現実的な事を考えつつ、
とはいえ、ハンブルクはまだ訪れた事のない町で、
以前から一度訪ねてみたいと思っていたので、
今からとても楽しみ ♪
共通の友人たち数組（現在スイス在住）も同様に出席する予定との事で、
次に考えなければならないのは、当日お渡しするお祝い。
これに関しては日本では、
（列席する場合）現金でほぼ統一されているのに対し、
欧米の文化では物品の事が多く、
しかし最近では現金を希望するカップルも増えているとの事。
お祝いを物品でお渡しする場合、
通常は招待する側のカップルが希望リストを作成し、
実際に結婚する本人たちが
"希望するものを差し上げる" のが習慣なのだそう。
一方、お祝いに現金を希望するカップルが増加の傾向にある理由は、
結婚する前に既に同居しているケースも多く、
生活用品一式は既に揃っているため、
現金をいただいて旅行に行くのに使用したり、
自分たちの欲しいモノを購入したり・・・。
現実的といえば、そう感じます。
今回のお式ではまず、
本人たちがどう希望するのかを友人たちと共に確認中。
このお祝いに関する習慣はドイツやスイス（ドイツ語圏）
だと、さほど大きな相違は無いようです。
当日は午後から行われる屋外でのお式に参列した後、
披露宴会場（今回はホテル）へと移動し、
朝まで夜通しのパーティが続くのだそう！
次に考えなければならないのは、
「当日ご招待の席で何を着るか！？」
もちろん主役は花嫁さんと花婿さんであり、
日本の結婚式同様、参列者が目立ち過ぎるワケにはゆかないので、
現在結構悩んでいる最中なのです（笑）
次回、
海外の結婚式に参列 2. （不定期更新）へと続きます。
ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。
お時間がおありの方は
こちら
もどうぞよろしくお願いします。（別窓で開きます）
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです。
人気ブログランキングへ
にほんブログ村
