東京 : スイスの街角から

東京

スイスの365日の生活について綴ったエッセイ、「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、自由国民社より2024年3月に発売されました。紙書籍とあわせまして、電子書籍も発売中です。

5月7

根津美術館の燕子花が見頃でした

夫婦で一時帰国中の最後のお出かけは、

東京青山の根津美術館へ。

お天気に恵まれたこどもの日に

チケットが予約できたので行って来ました。

新緑が薫る美しい庭園の燕子花(カキツバタ)が

ちょうど見頃でした。

この投稿をInstagramで見る

スイスの街角からスイス在住ライターApfel(@swiss_no_machikado_kara)がシェアした投稿

数年ぶりに再鑑賞できた、

特別展示中の

国宝・燕子花図と藤花図、

夏秋渓流図らが、

それは素晴らしくて、

今回の日本滞在の最後のお出かけを

締めくくってくれました。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

「スイスの街角から」インスタグラムはこちらです★

ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー

タグ：: #根津美術館; #燕子花; #国宝燕子花図; #一時帰国; #東京

2025年05月07日22:04
erdbeere0712

3月1

一時帰国で日本の自宅に滞在中の我が家。

到着して 3 日目で、

ようやく少しずつ時差ぼけも

解消しつつあります。

東京に到着以来、

毎日青空が広がる晴天で、

夫 Banana は日中、

1 年数ヶ月振りに戻った東京の

思い出の場所を一人で散策したり、

街歩きしたりして楽しんでいるようです。

私は荷物の整理やら、

やっておかなければならない

家の片付けやらに加え、

2 月いっぱいまで使用できる

有効期限つきのショッピングクーポンを使用しての

ネットショッピングも忙しくて、

夕刻になって

夫婦で一緒に買い物や食事に出かける以外、

まだほとんど家にこもっています。

Banana は帰国するといつものように、

まずは彼が崇拝する東京港区芝の

増上寺にお参りに行って、

今回も元気で日本に戻って来られたことや、

円満に定年退職を迎えられたことへの

感謝を込めて、参拝してきたそうです。

おみくじも引いてきたのですが、

大吉だと思って持ち帰ったおみくじが、

実は吉でした。

「吉」という漢字だけで、

大吉だと思い込んだのかもしれません。

京都など観光地に行くと、

英語のおみくじもあったりしますが、

今回は日本語版のおみくじでした。

家で私がおみくじを読んで、

一通り英語で説明を終えた後、

「おみくじはね、大吉以外は持ち帰らずに、

境内にあるおみくじかけに

くくって納めてくるんだよ…」

と伝えたところ、

「そうだったのか〜、失敗しちゃった…」

と呟いていた夫でした。

その翌日、

私はそのことはすでに忘れていたのですが、

Banana はなんと、

2 日連続で増上寺を訪れて、

そのおみくじをしっかりと、

他の方々のおみくじ同様、

境内のおみくじかけに

くくってきたのだそうです。

私よりも信心深いのかも！？

自宅のそばにある神社も参拝したようで、

そちらで引いたおみくじは、

今度は大吉でした〜。

こちらは紛れもなく

大吉だと本人も思ったようで、

またおみくじを家に持ち帰ってきました。

同じく日本語で書かれているので、

私が読んで聞かせると、

今回はとても良い内容のおみくじでした。

今度のは、

大切にお財布の中にしまって…。

昨日も1 万 5,000 歩ほど歩いたそうです。

Suica を使用して、

電車や地下鉄に乗車して都内を移動し、

一人で銀座にも行ってきたのだとか。

我が夫ながら、

相変わらずアクティブです。

国際結婚をしていて、

ご家族で一時帰国をする知人たちの中には、

日本語を理解することが難しい旦那さまには、

どこに行くのでも通訳とお供が必要で、

ちょっと大変…

とこぼしている方々の声を

時々耳にすることもあったりします。

イギリス人の夫Banana の場合は、

二十数年前まで、

約 7 年間東京に住んでいたこともあり、

土地勘もあって、

電車にも一人で乗って、

ほぼどこにでも行くので、

私は楽ちんな気もしています。

ただ、

スイスと大きく異なるところが、

自転車が歩道を走る点が、

歩行者側の立場からすると、

慣れなくて心配です。

スイスでは自転車は車道を走ります。

日本で自転車に乗っている人全てが

そうではありませんが、

例えば、

自宅のある目黒川沿いの遊歩道では、

かなりのスピードで自転車が

走行して来ることもあり、

時々ぶつかるんじゃないかと

ドキッとしてしまうことも度々ありました。

デリバリの配達の方々も、

自転車に乗って配達されている人の姿も

見かけますが、

携帯電話で位置情報を確認しながら

走っている人もいて、

交差点では急に角度を変えて

曲がって来られたり、

遊歩道では真横を

すごいスピードで走行されたり、

危ないなぁと

身の危険を感じたことも何度かあります。

我が家の自宅の周りはそんな状態ですので、

Banana が出かける前にはいつも、

「車には… 」ではなく、

「自転車に気をつけてね！」

と、声をかけてしまうのですが、

「子供じゃないんだから〜」

と、流されてしまいます。（苦笑）

だけど、毎回しつこく言えば、

きっと本人も気をつけるでしょうから、

これからもずっと言い続けます。

ようやく私の家の仕事の方も

落ち着いてきたので、

週末は夫婦で東京さんぽをしようと思います。

まだ満開の梅が、

どこかで見られるかな？

やっと日本へ無事に到着できたと思っていたら、

あっという間に早３月。

しばらくは日本からの配信となりますが、

今月もどうぞ、よろしくお願いいたします。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

「スイスの街角から」インスタグラムはこちらです★

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー

タグ：: #一時帰国; #日本一時帰国; #東京; #国際結婚

2025年03月01日08:00
erdbeere0712

12月7

東京都心の紅葉と増上寺

日本一時帰国中、

京都の旅の記録の途中ですが、

本日は京都は 1 回お休みで、

東京の話題です。

東京都内も木々の葉が美しく紅葉中です。

昨日は都内のお役所に用事があって、

港区の芝公園界隈まで出かけたので、

近くにある増上寺に立ち寄りました。

ここは夫 Banana が崇拝するお寺で、

彼が日本に帰国する際には、

必ずお参りに訪れる場所です。

Banana が一緒に帰国できない時は、

私が代わって参拝することも多いお寺です。

こちらにも、

外国からの旅行者がたくさん訪れていました。

近くのホテルに滞在する旅行者達も、

この界隈を散策する人が多いのかも…。

我が家は次のお正月は

スイスで過ごす予定ですので、

2025 年の新年は、

残念ながら日本で初詣をすることが

叶いません。

それで今回は、

来年 1 月でいよいよ定年を迎える

Banana のために、

定年後も心身ともに健やかに過ごせますようにと

願ってお参りしました。

増上寺といえば、

近年、収集している

増上寺の干支の起き上がりこぼし。

来年の干支の巳年のが出ていないかなと

尋ねてみると、

12 月 20 日からの販売だそうです。

こちらも逃しました〜残念！

増上寺の周り、

芝公園へと通じる周辺は、

銀杏の木々の紅葉が見頃で、

風が吹いて葉が落ちる光景に、

秋の風情を感じました。

動画はインスタグラムで ↓ ↓

この投稿をInstagramで見る

スイスの街角からスイス在住ライターApfel(@swiss_no_machikado_kara)がシェアした投稿

目黒川沿いの自宅周辺でも、

銀杏が散り始めで、

風に吹かれると銀杏の葉が

はらはらと散って、

美しさと名残り惜しさを

感じたりしています。

大好きな京都の紅葉は

ものすごく素晴らしかったけれど、

都内を普通に歩いていて感じる

身近な風景にも、

日本の美しさを感じた午後でした。

次回 Banana が日本に戻るのは、

来年の 2 月からです。

その時は初詣とはいきませんが、

また二人で増上寺を参拝したいと思います。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

「スイスの街角から」インスタグラムはこちらです★

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー

タグ：: #一時帰国; #日本一時帰国; #国際結婚; #東京; #芝公園; #増上寺; #銀杏の木; #銀杏; #紅葉

2024年12月07日08:00
erdbeere0712

6月30

あと数日…。

日本に一時帰国中です。

東京滞在も残りわずかとなり、

毎回のことながら、

スイスへ戻る前の 1 週間は

いろいろと忙しくなっていて、

ブログの更新が滞っております。

元気に変わりなく過ごしてはいるのですが、

時間の経ちかたがハンパなく早い！

スイスに戻った後はまた定期的に、

スイスの話題いっぱいで

更新いたしますので、

それまでもうしばらくの間、

日本の話題と不定期更新で

お付き合いいただけますと嬉しいです。

本日の画像は昨夜お台場にて。

久しぶりに夕刻は涼しくて、

屋外にいても過ごしやすい

週末の夜でした。

夕暮れ時のレインボーブリッジと、

隙間から見える東京タワー、

高層ビルの並ぶ都会の景色が

とても綺麗でした。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

「スイスの街角から」インスタグラムはこちらです★

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー　

タグ：: #一時帰国; #日本一時帰国; #お台場; #東京; #レインボーブリッジ

2024年06月30日08:00
erdbeere0712

6月28

スイス女子会 in 東京

日本に一時帰国中です。

東京滞在も残りあとわずか。

いよいよ滞在も大詰めとなったある日、

スイスで出会った懐かしい友人達と、

食事会を開きました。

銀座で大人女子会、

「Swiss-Reunion」です。

友人行きつけの

銀座の一軒家イタリアン、

シチリア料理のお店が

前から気になっていたのですが、

念願叶って

一緒に出かけることができました。

平日の夜なのに、

午後 7 時にはお店は満員！

お料理が全て美味しくて、

期待通りでした。

久しぶりの再会に、

わいわいと楽しい話題は尽きず…。

食べて飲んで、笑って笑って、

また笑う…（笑）。

最近はあまりお酒は飲まなくなっている

私なのですが、

この日はワインが進み、

4 人でボトルを 3 本空けました〜。

友人達 3 人とも私が執筆した本を

購入してくれた方々なので、

本の裏話と苦労話も

ちょっぴり語ってみたり…。

ほかにも真面目な話も色々と交えつつ、

楽しい大人の夜は、

あっという間に更けてゆきました。

また秋に、楽しくて、

美味しい再会ができますように。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

「スイスの街角から」インスタグラムはこちらです★

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー　

タグ：: #一時帰国; #日本一時帰国; #スイス; #東京; #イタリア料理; #シチリア料理; #レストラン

2024年06月28日00:30
erdbeere0712

記事検索

スイスの365日の生活について綴ったエッセイ「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、自由国民社より発売されました。日本全国の書店、および、 Amazon、楽天ブックスなどのネットブックストア、電子書籍にて発売中です。

㊗️「ライブドアブログ OF THE YEAR 2020」"ブログニュース賞" 受賞 🏆🏆🏆

数あるブログの中から、私のブログへお立寄りくださりありがとうございます。スイス・チューリッヒ州の湖畔の街で、英国人の夫 "Banana（バナナ）"と共に暮らす "Apfel（アプフェル）"です。ブログ「スイスの街角から」では、美しいスイスの自然と風景、人々の暮らしの様子や旬の話題、そして観光情報なども写真と共にお送り致します。ちょっとヒミツの知られざるスイスの姿や、海外生活でのカルチャーショックなどにつきましても折に触れてお伝えして参りたいと思いますので、しばしの間、おつきあい下さいませ。

ブログのランキングに参加中です。記事が面白い、または興味深いと思って下さった方々、下の2つのバナーを1日1回の"クリック" で、応援をどうぞよろしくお願い致します。

にほんブログ村
ーーーーーーーーーーーーーー

最新記事(画像付)

ブログ内の記事・写真（スイス国内外のニュースのご紹介以外）はすべて「Apfel」のオリジナルです。記事・画像・動画の無断転記、及び無断使用を禁止致します。テレビの番組内での使用も同様です。番組やマスメディアでの写真/動画の使用、また、リンクをご希望の企業／個人の方々は、右上のメッセージ（livedoor プロフィールの下です）より、必ず事前に Apfel までご一報下さい。『当方の承諾無しでのリンクはご遠慮願います。』

「スイスの街角から」 ☆人気記事 ☆ 本日のトップ10

Twitterでも時々呟きます