スイスの街角から

スイス在住 21 年目。 チューリッヒ湖のほとりに、イギリス人の夫と住んでいます。 カルチャーショックでいっぱい!実は意外だったスイスの姿と 海外生活の様子、国際結婚のお話し、 スイスの美しい景色と人々の生活風景、季節の情報など、 写真いっぱいのブログを湖畔の街よりお届けします。

南チロル

スイスの365日の生活について綴ったエッセイ、「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、自由国民社より2024年3月に発売されました。紙書籍とあわせまして、電子書籍も発売中です。


古城のワイナリー見学と、イタリアワインのテイスティング 🇮🇹


IMG_5739

本日は、先日旅した、

イタリア・南チロルの旅記録の続きです。


イタリア・南チロル地方

メラノ(Merano)に滞在中、

丘陵地帯に佇む美しい古城の中にある

ワイナリーを訪れました。


南チロル地方のイタリアワインは、

美味しいことで知られていて、

スイスでもワイン通の人々の間では、

知る人ぞ知るの人気です。


以前のブログ記事からの続きです ↓  ↓



訪れたのは、

Castel Rametz (ラメッツ城)です。

一般でも訪問可能で、

有料でワイナリーの見学が可能ですが、

私達は滞在していたホテルの企画で、

宿泊客は無料ツアーで

参加させていただきました。

ホテルからはミニバスで、

往復の送迎付きでした。


ホテルを出発して15分ほどで、

目的地の Castel Rametz (ラメッツ城)

に到着しました。

IMG_4681

ラメッツ城の起源は、

中世の 1227 年まで遡り、

当時はウルテン伯爵家が

このお城を所有していたそうです。

ラメッツ城では 1227 年から続く、

長いワイン生産の歴史があり、

1860 年には南チロルで最初の

ピノ・ノワール(Blauburgunder)が

この地で植樹されました。

IMG_4565

他にも、

リースリング、カベルネ・ソーヴィニヨン、

カベルネ・フランなど、

高級ぶどう品種が栽培されています。


1980 年に開設された

ワイン農業博物館(Weinbaumuseum)

も一緒に見学ができて、

こちらでは、

土壌管理、収穫、醸造に使われた

道具や機械、

穀物・シュペック(南チロル名物ハム)

の加工道具も展示されていました。


博物館は 4 つの展示室と、

ポルフィリー製の18世紀の地下室

(ワインセラー)に分かれ、

私達は英語のガイド付き試飲ツアーで

城内を見学させていただきました。

IMG_4617

wwFotoJet


「トレジャー・ルーム」と呼ばれる

地下のセラーには、

毎年選りすぐりのワインの中から

1 種類に絞ったその年のベストワインが選ばれ、

お宝ワインが眠っているそうです。


こちらの階段を降りて、

地下のトレジャー・ルームへ。

IMG_4578

IMG_4598

年代ごとに並ぶワインは、

なかなかの圧巻でした。

IMG_4595

IMG_4607

IMG_4590

一般のワインはオンラインで購入できますが、

トレジャー・ルームに保管されているワインは、

オンラインでは販売はしておらず、

メールなどで問い合わせて購入できるそうです。


普段はあまり目にできない場所まで

ご案内いただきました。

IMG_4628

IMG_4641


場内のワインセラーとミュージアムの

見学を終えた後、

ワイン 5 種のテイスティングです。

IMG_4543

歴史ある、重厚さの漂う

美しいお城のテイスティングルームで、

ソーヴィニヨン・ブラン、

ピノ・ノワールなど…

5 種のワインを、

伝統のシュペックをつまみながら、

楽しみました。

IMG_4668

IMG_4664

IMG_4656

過去にもワインセラーの見学と試飲は

何度か体験したことがありましたが、

長い歴史が刻まれたお城の中のセラーは

初めての体験で、

とても興味深かったです。


私はシャルドネの品種の白ワインが

大好きですので、

赤・城 5 種のシャルドネ以外の試飲の後、

夫 Banana とともに

ワインカウンターの方に移動して、

シャルドネも試飲させていただきました。

IMG_4678

結局、

こちらで最後に試飲したシャルドネ 2 種を

数本ずつ購入し、

スイスへ持ち帰りました。

今回の旅はスイスの自宅からイタリアまで、

車で出掛けていましたので、

ワインの持ち帰りも楽ちんでした ♪

ゆっくりと自宅で味わって、

すごく気に入ったら、

次はオンラインで注文しようと思います。


ホテルからお城の往復の交通費と

ツアー代が無料でも、

ホテルから参加したゲストは

ほとんどがワインを購入して帰ると

思いますので、

お互いに win win の関係なのでしょう!


歴史ある城を訪れることができて、

ワインや南チロル文化に興味がある私達には、

とても有意義なオプショナルツアーでした。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ     人気ブログランキング

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

 


スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」Instagram_Glyph_Gradient
インスタグラムは 
こちらです☆


ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ・  

味と雰囲気が抜群の星付きレストランSissi 🇮🇹


IMG_5656

イタリア 南チロル地方に滞在中、

訪れて大当たりだったレストランが、

「Sissi」というお店です。

オーナーシェフは、

アンドレア・フェノリオ氏。

(Andrea Fenoglio)

場所はメラノの中心部にあります。

1991年にメラノで Sissi を開業。

2009 年にミシュラン1つ星を

獲得して以来、

現在に至るまで、

それを継続しています。


前回のブログ気記事からの続きです ↓  ↓



IMG_4225

「Sissi」のお店は、

アール・ヌーヴォー調の温かみあるサロンが

お食事の舞台。

北イタリアの伝統と、

現代的なひねりを融合させた

お料理を提供しています。


星付きのお店なのですが、

オーナーシェフの意向で、

ドレスコードや硬苦しいルールはなく、

リラックスして楽しめる、

「気取らない洗練」

を大切にされているそうで、

まるで個人の邸宅に招かれたかのような、

くつろぎを感じさせてくれるお店でした。

IMG_4713

お料理はコース料理がメインです。

私達はシェフのサプライズコース

(シェフのおまかせ)

7 品のコースを選び、

お料理と美味しいワインを堪能。


ワインは 500 銘柄以上あり、

グラスでも約 20 種が楽しめます。

お料理とワインの

ペアリングにも定評があるそうです。


この日の私達夫婦は、

南チロル地方のシャルドネを

ボトルでお願いしました。

素晴らしい白ワインでした。

IMG_4711


とても気さくで、

話ずきに見えたオーナーシェフは、

常にお店の中にいて、

各テーブルをまわり、

ゲストが満足しているかを

何度もチェックしてくれました。


その度に、

「美味しい、美味しい〜!」

としか応えようがなく、

(だって、本当にとても美味しいので!笑)

その度にニッコリと嬉しそうに微笑む

シェフの様子も印象的でした。

IMG_4706

IMG_4715

IMG_4736

厨房はほとんどお弟子さん達に

任されているようで、

そちらをスーパーバイズしつつ、

オーナーはほとんどの時間を、

サロンでゲスト達と

お話しされていました。


お客さんの中には、

地元の常連客もいるようでした。

2009 年から,

ミシュランの星を守り続けているって、

すごいことですが、

星がついていようが

気取らないスタイルなのが、また素敵 ♪

これが星 2 つになって、

スタイルが変わってしまわないで欲しい

という気もして、

僭越ながら、星 1 つで、

ずっとこのままのお店でいて欲しいなぁ…

と、思ってしまいました。


カジュアルながらも、

気配りのある温かい接客が心地よく、

美味しいお料理とワインを楽しめて、

大満足の夜でした。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ     人気ブログランキング

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

 


スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」Instagram_Glyph_Gradient
インスタグラムは 
こちらです☆


ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ・  

ラグジュアリーなヴィラで大人の休日 🇮🇹 Villa Eden-The Private Retreat

ブログネタ
スイスの風景 2 に参加中!

IMG_4125

夏のバカンスを終え、

スイスに戻ってきました。

今年の夏、

イタリアの南チロル地方で過ごした休暇は、

5 つ星の究極の大人のリゾート、

ヴィラ・エデン(Villa Eden - The Private Retreat)

に滞在しました。

IMG_9608

IMG_4470

北イタリアの安らぎのオアシスと呼ばれる

ヴィラ・エデンは、

12 歳以下は利用することのできない

大人専用のホテルで、

客室 25 室の全室がスイートルームです。

2024年のミシュランホテルガイドの

2 つ星を獲得しています。



前回のブログ記事からの続きです ↓ ↓



かつてはプライベート・ヴィラだった


アール・ヌーヴォー様式の建物を、

1982 年にイタリア初の

ビューティーファームへ変革したことから

ホテルの歴史がはじまったそうです。

IMG_4141

ヴィラ・エデンの建物自体は、

1925 年に建てられた

「Villa Eden Gambir Oedik」として

文化財にも登録されており、

歴史的価値も有しています。

IMG_9615

魅力的な Villa Eden がある場所は、

南チロル地方 メラノの東側の、

陽光あふれるロマンチックな公園に囲まれた

高級住宅街の中に佇んでいます。


カーナビを頼りに車で到着すると、

魅惑的で威厳を感じる雰囲気の外観に、

玄関を入るのにちょっとドキドキ。

IMG_4987 (1)


けれども、

ホテルの創始者のご令嬢で、

現在はこのヴィラのオーナーである

エレガントなマダム、

アンゲリカ・シュミットさんが

温かく迎えてくださり、

そこから先はホテルを発つ日まで、

リラックス一色の

優雅なホテルステイを体験できました。

IMG_4084


ヴィラの中は明るく、

上品な調度品や絵画、

温もりのある装飾品で飾られていて、

快適で喜びに満ちた空間です。

IMG_4182

IMG_4098


寄せ木の床も美しい!

IMG_4178

従業員の方々は温かく繊細で、

ホスピタリティに満ち溢れていました。


今回、ステイしたのは、

フェンディ・スイート(Fendi Suite)

というお部屋でした。

IMG_4107

IMG_4172

IMG_4506

IMG_4111



実は、別のスイートルームで

予約していたのですが、


夫の、

ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド

(The Leading Hotels of the World)

の会員ステイタスで、

アップグレードしていただけたのでした。

もう、超びっくり!!


部屋の広さは 70 ㎡ で、

美しいガーデンが見渡せる

円形テラスの大きさには、

さらにびっくりでした。

IMG_4156


そんな素敵なお部屋でしたので、


出かけるのがもったいない気がして、

ヴィラにおこもりで至福の時間を過ごし、

極上のホテルステイを満喫しました。

IMG_5096


スパ施設 Longevity Medical & SPA Centre では、

40 年近くにわたるメディカル施設としての

経験に基づいて、

ウェルネスと美容のための治療法が体験できます。

ウェルネス休暇で、

のんびりとひとりで滞在されている

ゲストもいました。


屋内外のプールと、

同じく屋内外にサウナも完備。

ヨガの専用ルームもあり、

ヨガ・クラスに参加もできます。

美しく広大な庭園を散策するのも

楽しみでした。

IMG_9627


ホテルがゲスト用に企画する

様々なアクティビティもあって、

宿泊者はそれらに無料で参加できます。

私達はワイナリーの見学と、

ワインテイスティングのコースに

参加させていただきました。

(後日、別記事にて)


ヴィラは市街地からタクシーで5分、

徒歩でも 20 分くらいですので、

瀟洒な家々が建ち並ぶ住宅街を通って、

街まで歩いてみたりもしました。


毎日の朝食は、

Eden’s Park Restaurant の

美しいテラスで。

IMG_4074

IMG_4394

ディナーは、

アラカルトメニューをオーダーしたり、

市街地のレストランへ出かけたり…。

宿泊最後の夜は、

ヴィラ内にある Tasting Room で、

シェフのテイスティング・メニューと、

南チロルのイタリアワインを堪能しました。

(後日、別記事にて)


オーナーのマダムや従業員の方々は、

滞在中に何度もご挨拶をしてくれて、

そんな会話も楽しく過ごせました。

毎日サービスをしてくださった

ウェイターさんは、

昨年、日本を旅行して感銘を受け、

今年の秋には北海道を訪れる

ご予定だそうです。

日本人として、

そんなお話を聞くのも嬉しかった ♪


本当はすごい方なのに、

すごく気さくなマダムからは、

このヴィラについてや、

彼女の輝かしいご家族の歴史なども

伺えたりして、

私の生きる世界とは

全くの別世界も垣間見られたりした、

貴重な時間でもありました。


またこのヴィラを訪れられるといいなぁ…

と、思いつつ、

素敵な夏の休暇の思い出にひたっています。


旅行からは戻りましたが、

自分用の記録としても綴っておきたい

ワイナリーの見学や、

レストランなどについて、

あともう少しだけ、

南チロルのトピックが続きます。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ     人気ブログランキング

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

 


スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」Instagram_Glyph_Gradient
インスタグラムは 
こちらです☆


ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ・  

ハプスブルク家とゆかりがあるメラノの街 🇮🇹

ブログネタ
スイスの風景 2 に参加中!

IMG_4867

今年の夏のバカンスを過ごしているのは、

イタリア・南チロル

(アルト・アディジェ)地方にあるスパ都市

メラノ(イタリア語:Merano/ドイツ語:Meran)

です。


メラノは標高約  325 mの盆地に位置し、

山々に囲まれた美しいロケーションにあります 。

南チロル州の第二の都市で、

歴史的にはオーストリア貴族の

保養地だったことでも知られています。


前回のブログ記事からの続きです ↓  ↓




中世から近代にかけては、

ハプスブルク家と深く結びつきがあり、

チロル地方の歴史的・文化的中心地で、

皇妃エリザベート(通称: シシィ)も

この場所を愛し、

度々訪れていたそうです。


街には今も、

ハプスブルク家とシシィの面影が…。

IMG_4710

IMG_4829

IMG_4820


南チロル メラノの街並みの画像と動画は、

インスタグラムにてご覧ください ↓  ↓


メラノの街は現在、

イタリア領となっていますが、

イタリア語とドイツ語の

バイリンガル文化が共存しており、

国境ゆえの独特の町の雰囲気も魅力的です。


川沿いに建つ

テルメ・メラノ(Therme Merano) は、

近代的なガラスと鉄の透明な構造を持つ

持温泉施設です。

私達夫婦は郊外のスパホテルで

おこもりのリラクゼーション滞在を

楽しみましたので、

今回は公共温泉施設は利用しませんでした。


旧市街は一般車両乗り入れ禁止の

歩行者天国です。

IMG_4891

IMG_4893

IMG_5608 (1)

IMG_4952


川沿いにずっと続く遊歩道も広く、

散策を楽しめました。

IMG_4835

メラノは、歴史・文化・自然・温泉・

グルメとワイン・音楽やイベントなど、

楽しみ方も豊富に富んでいて、

魅力がいっぱい ♪

ワインと美食だけではありませんでした。


クリスマスシーズンになると、

アール・ヌーボー建築に囲まれた町並みは、

煌びやかなイルミネーションで彩られ、

クリスマス・マーケットが開かれるそうです。

ワインや手工芸品、音楽と共に、

クリスマスの雰囲気をいっぱい楽しめて、

地元の方のお話では、

ロマンティックで

メルヘンチックな場所になるのだそうです。


「季節を問わず、素敵な場所なんですよ…。」

と話されていた、

地元の方の言葉も印象的でした。


旅先からのご挨拶となりましたが、

今月もどうぞよろしくお願いいたします。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ     人気ブログランキング

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

 


スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」Instagram_Glyph_Gradient
インスタグラムは 
こちらです☆


ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ・  

美食の南チロル 🇮🇹


IMG_9644

今回のイタリア旅行は、

南チロル地方のメラノ(Merano)

と言う街を訪れています。

スクリーンショット 2025-08-31 5.08.11

「チロル」と聞くと、

なんとなくオーストリアのイメージが

強いかもしれませんが、

南チロル地方はイタリアにあります。


前回のブログ記事からの続きです ↓  ↓



スイスとの国境から近いことや、

オーストリアの王朝である

ハプスブルク家との関わりが

強いこともあって、

イタリアでありながら、

公用語はドイツ語を話すという、

興味深く特殊な土地柄でもあります。

IMG_4830

実際に滞在していると、

ドイツ語を話す人々と、

イタリア語を話す人々は、

半々くらいだという印象です。


元々ここで暮らしている人達に加え、

イタリアの別の地域から

移住してきて働いている人達も多いから

なのだろうと思います。


メラノの街なかは交通渋滞があったり、

歴史地区では車の乗り入れが

禁止されたりしていますので、

宿泊している住宅街にあるホテルからは

タクシーを利用したり、

徒歩で街の中心に出たりしています。


ホテルの従業員の方々は

ほとんどのみなさんが

英語を話せますので、

言語についてはその特徴を

あまり感じていませんでしたが、

タクシーの運転手さん達は、

イタリア語を母国語としている人と

ドイツ語を母国語としている人は

半々くらいのようです。

ホテルのウェイターさんの中には、

ほぼイタリア語だけ話す人もいました。


美食とワインが美味しいことでも知られる

南チロル(Südtirol)は、

スイスの人々の間でも人気の旅先です。

私の周りでも噂には聞いていましたが、

前評判通り、美味しいものがいっぱい。

IMG_5191

IMG_4735

IMG_5198

IMG_5227

お料理は素材を活かした

イタリア料理がベースですが、

見た目も美しく、

とてもクリエイティブな

お料理の数々を味わっています。


この薄いハムのように見えるのは、

ベーコンです。

IMG_4656


街のお店には、

燻製にしたベーコン「Speck」が

たくさん吊り下がっていました。

厚切りになって販売されているものもあり、

その種類はサラミと共にいっぱい!

IMG_4912


ワインも本当に美味しい!

IMG_4674

飲める夫婦でよかった〜

と、(個人的に)思いながら、

楽しんでいます。(笑)

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・
2つのブログのランキングに参加しています。
下のバナーをクリックして、
ランキングの応援をどうぞよろしくお願い致します。 

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ     人気ブログランキング

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・

 


スイスの街角から(新) - にほんブログ村 

PVアクセスランキング にほんブログ村

「スイスの街角から」Instagram_Glyph_Gradient
インスタグラムは 
こちらです☆


ブログよりいち早くインスタへアップした画像や動画が、

後日ブログ記事になって登場します。

インスタにだけ投稿する限定画像などもございます。

ご興味がおありの方は、

ブログとご一緒に覧いただけますと嬉しいです。

ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ー・ ・  
記事検索
スイスの365日の生活について綴ったエッセイ 「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、 自由国民社より発売されました。 日本全国の書店、および、 Amazon、 楽天ブックスなどのネットブックストア、 電子書籍にて発売中です。

㊗️「ライブドアブログ OF THE YEAR 2020」"ブログニュース賞" 受賞 🏆🏆🏆

数あるブログの中から、 私のブログへお立寄りくださりありがとうございます。 スイス・チューリッヒ州の湖畔の街で、 英国人の夫 "Banana(バナナ)"と共に暮らす "Apfel(アプフェル)"です。 ブログ「スイスの街角から」では、 美しいスイスの自然と風景、人々の暮らしの様子や旬の話題、 そして観光情報なども写真と共にお送り致します。 ちょっとヒミツの知られざるスイスの姿や、 海外生活でのカルチャーショックなどにつきましても 折に触れてお伝えして参りたいと思いますので、 しばしの間、おつきあい下さいませ。
ブログのランキングに参加中です。記事が面白い、または興味深いと思って下さった方々、下の2つのバナーを1日1回の"クリック" で、応援をどうぞよろしくお願い致します。

ヨーロッパ(海外生活・情報)ランキング

人気ブログランキングでフォロー

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
ーーーーーーーーーーーーーー PVアクセスランキング にほんブログ村
ブログ内の記事・写真(スイス国内外のニュースのご紹介以外)はすべて「Apfel」のオリジナルです。記事・画像・動画の無断転記、及び無断使用を禁止致します。テレビの番組内での使用も同様です。番組やマスメディアでの写真/動画の使用、また、リンクをご希望の企業/個人の方々は、右上のメッセージ(livedoor プロフィールの下です)より、必ず事前に Apfel までご一報下さい。『当方の承諾無しでのリンクはご遠慮願います。』
Twitterでも時々呟きます
月別アーカイブ
カテゴリ別アーカイブ
メッセージ

執筆に関するご依頼、その他、マスメディア関連の方々のお問い合わせ等は、こちらよりお願い致します。 上記以外のメッセージは受けつておりません。現在、コメント欄は閉じさせていただいています。

名前
メール
本文
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
アクセスカウンター
  • 累計:

  • ライブドアブログ