スイスの街角から

スイス在住 21 年目。 チューリッヒ湖のほとりに、イギリス人の夫と住んでいます。 カルチャーショックでいっぱい!実は意外だったスイスの姿と 海外生活の様子、国際結婚のお話し、 スイスの美しい景色と人々の生活風景、季節の情報など、 写真いっぱいのブログを湖畔の街よりお届けします。

シャモニー

スイスの365日の生活について綴ったエッセイ、「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、自由国民社より2024年3月に発売されました。紙書籍とあわせまして、電子書籍も発売中です。


シャモニーの町 夜の風景(2012 フランス旅行 5.)

ブログネタ
ヨーロッパ に参加中!

BlogPaint


シャモニーの町 昼間の風景

からの続き、今度は街の夜の風景です。


夜9時頃を過ぎると、ようやく空も夜の景色へと変わり始めます。


BlogPaint





翌日(ロープウェイで)登る予定のエギーユ・ドゥ・ミディ展望台の周りは

すっきり晴れています。


明日もこのままよいお天気でありますように・・。

と、山に向かって願いました。


BlogPaint




この日はシャモニージャスフェスティバルの最終日で、

レストランやカフェのテラス席ではパフォーマンスが繰り広げられ、


ストリートにもジャズを聴きながら食事をしたり、


散策する人々で賑わう町並み。


私達も例のフレンチスタイルのお寿司とお料理を味わった帰りで、


しばし足を止めて見事な演奏に聴き入りました。



BlogPaint





コチラは開放感いっぱいのギターの演奏を少しだけ動画でお裾分けです。






スイスでは味わった事のない、このストリートの開放感 ♪


しかもこの日は日曜日。


休日に大きな音(=彼らにとっての "騒音" )を発してはならない


スイスでの日々に慣れてきていた私には、
久しぶりに体験した開放的な夜・・。



そしてシャモニー最終日の晩は、

この日も宿泊していたホテルの係りの方にうかがい、

おすすめのフレンチレストランにてお食事・・。

こちらはモダンで創作フレンチの最初の夜に比べると、

クラシックなスタイルのお店 「le Panier des 4 Saisons」


BlogPaint


ここも地元の人々にも大人気のお店との事でしたが、

後からトリップアドバイザーをチェックすると、

シャモニーのおススメレストラン1番人気のお店でした!




こちらのアミューズも前日のお店同様、

ピリッとスパイスの効いた冷たいスープ、ガスパチョ。

BlogPaint


この日もワインは白。

ロワール地方の白のボトルでしたが、名前を失念・・。


前菜に私は、エビのグリル。

オリーブオイルベースのソースが美味です。

BlogPaint




メインはお魚のグリル(だけ)に見えますが、

実はこれ、リゾットなんです。

リゾットにスズキとホタテをトッピングしたお料理は絶品でした!!

BlogPaint




デザートはこの時期、

こちらサヴォア地方の特産のアプリコット(杏)のスフレ ♪

BlogPaint





ジャズフェスティバルが終了し静けさを取り戻した町ですが、

ストリートパフォーマーは至る場所で演奏をしています。

この日は通りすがりにクラシックの演奏に耳を傾けました。


BlogPaint



美しい自然がいっぱい、山岳リゾートの昼間のシャモニー、

そして美味しいレストランと娯楽がいっぱいの夜のシャモニー。

どちらも魅力的な2つの顔です・・。


(フランス旅行 6. へと続きます。)



ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。





お時間がおありの方は
こちら もどうぞよろしくお願いします。(別窓で開きます)


にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

 
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです


人気ブログランキングへ

にほんブログ村



(記事は予約投稿のため、いただいたコメントの返信と、

最新記事の更新の時間が前後してしまう可能性がある事をご了承いただけますようお願い致します。


シャモニーの町 昼間の風景(2012 フランス旅行 4.)

ブログネタ
ヨーロッパ に参加中!

BlogPaint



先日まで夏の休暇で滞在していたフランス・シャモニーの町。

シャモニー=モン=ブラン(Chamonix-Mont-Blanc)として、

モンブランへの登頂の起点ともなるこの町は標高1036メートルにある

言わずと知れた登山とスキーのリゾート地。


Wikipedia によると、


"1786年8月8日にモンブランが初登頂されてから、

現在の登山というスポーツが始まったとされているため、

登山発祥の地として登山家の聖地とも呼ばれている・・。"


のだそうです。

夏はハイキングシーズンで、もちろんモンブラン観光や、

付近のハイキングへ行く観光客で賑わっています。


そしてこの地は1924年に開催された冬期オリンピックの

記念すべき第1回目の開催地でもあります!


宿泊していたホテルの目の前はシャモニーの町の小さなメインストリート。

(ホテルに関しての記事はこちら → 
スイスからシャモニーへ


BlogPaint





この辺りが町の中心地。


BlogPaint





どこの町の中心地でもよく見かける時計台があり、

登山の町らしく、モンブランやその周辺の登山に関連する案内もいっぱい。


BlogPaint






さほど大きくはない町の至る場所に、オープンカフェやレストランが建ち並び、


BlogPaint






観光地には欠かせないリゾートトレイン風のバスも走っています!


BlogPaint





フランスといえば、やはりスイーツが美味しいのが気になるポイントのひとつ。

見慣れたお菓子「マカロン」や、



BlogPaint


お店のショーウィンドウには

スイスではあまり目にしないお菓子もたくさん・・。


このクッキー、ほぼ手のひらサイズのかなり大きなもの。

同じような種類・形のクッキーはスイスにもありますが、

こーんな大きなバラ売りは、

私の住むスイス・ドイツ語圏ではあまり見かけません。


DSCF6298


1枚のお値段は

1,6ユーロ










DSCF6291


アンパンほども

大きなメレンゲも!

こちらは1,3ユーロ










サラミもスイスとは、雰囲気がちょっと異っている・・?


DSCF6333

若干形が

変わっている?

ものも・・










あるお店のショーウィンドウで見かけたサラミ、すごーい!!

女性のヒップと下着を形しています。



BlogPaint





散策途中にあるカフェで休憩。

ペリエとフランスのスイーツをいただいてみました。



BlogPaint


とてもシンプルなタルトのような丸形のお菓子。


同じ形のいろんな種類がありましたが、

「Nature」を選んだので、シンプルなカスタード味の焼き菓子でした。




シャモニーの町でひと際目立つこの銅像は、

1786年8月8日[日本は江戸時代の後半であった頃]


水晶取りのジャック・バルマ(Jacques Balmat) と共に、

モンブランの初登頂に成功した
シャモニー生まれの医師、

ミッシェル・ガブリエル・パカール
(Michel-Paccard) の銅像。


BlogPaint





記事の冒頭の写真でもありますが、

こうして、遥か彼方のモンブランを眺める形で銅像が設置されています。


BlogPaint






こちらの銅像も同様にモンブランを目指して・・。



BlogPaint


1760年、
モンブランとシャモニ渓谷を挟んだ位置にある

ブレバンに初登頂した
スイスの博物学者で近代登山の創始者といわれる

オラス・ベネディクト・ド・ソシュール(Horace-Benedict de Saussure

と、

1786年、モンブラン山塊のボスの山陵に到達した

ジャック・バルマ(Jacques Balmat)




遠い昔から、

人間は「高山で夜を過ごすことはできない・・」と言われ、

『呪われた山、モンブランに登れば生きては帰れない』

と信じられていたモンブランへの登頂を夢見る登山家の

強く深い思いが伝わってくるようでした。



(夜のシャモニーの町の様子へと続きます。)



ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。





お時間がおありの方は
こちら もどうぞよろしくお願いします。(別窓で開きます)


にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

 
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです


人気ブログランキングへ

にほんブログ村



(記事は予約投稿のため、いただいたコメントの返信と、

最新記事の更新の時間が前後してしまう可能性がある事をご了承いただけますようお願い致します。


色彩の美しさ


BlogPaint



シャモニーを後にし、

スイスとの国境でフランス・サヴォワ地方の町、アヌシーへと移動しました。

この町は
サヴォワの宝石と呼ばれる美しい水辺の町。


フランスの町を旅していると、

その色彩の豊かさと美しさに目を奪われます。


BlogPaint



それは時として自然の造形であったり、

時には人の手に寄って造り出されたものであったり・・。


BlogPaint


BlogPaint



スイスではあまり目にする事のない色彩と色合いを楽しみつつ、

その国や土地によって異なる美しさを楽しみながらの散策・・。



BlogPaint


BlogPaint





こちらは一昨日まで滞在していたシャモニーの町の教会。

BlogPaint




そして、あるレストランの夜の景色・・。

BlogPaint



美しき湖畔の町・アヌシーの様子は、

シャモニーに引き続き、追ってお伝えしようと思います。



ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。





お時間がおありの方は
こちら もどうぞよろしくお願いします。(別窓で開きます)


にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

 
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです


人気ブログランキングへ

にほんブログ村


フレンチスタイルの絶品お寿司と美しきデザート ♪(フランス・シャモニー)


BlogPaint



今年の短い夏の休暇も佳境に入り、

スイス・モントルーからフランスのシャモニーへとやって来ました。


BlogPaint


BlogPaint



今日はシャモニー滞在の最大の目的でもあるモンブランの観光。

エギーユ・デュ・ ミディから眺めたヨーロッパ最高峰の山、

青空にそびえ立つ「モンブラン(Mont-Blanc)は

言葉にできない程美しく、素晴らしく、

ちょうど国際音楽祭で賑わっていたシャモニーの町は活気に満ちていて、

ご紹介したい事は山ほどなのですが、

モンブランとシャモニーの町の詳しい様子はスイスに戻ってから

ゆっくりと写真の整理をしながらお伝えするとして、

今回は昨夜訪れた、

それは素敵なフレンチヒュージョンのレストランのご紹介です。


シャモニーは夫 Banana 共々初めてで、

美味しいレストランのアイデアの無い私達は

宿泊中のホテルのフロントスタッフにお勧めのレストランを尋ねてみました。


フランスに来たのだから、

是非ともフランス料理を味わいたいとリクエストしたところ、

彼女からのアイデアは3つのレストラン。

一つはお寿司が美味しいお店と聞き、

日本食なのか!? とも思いきや、

彼女によれば、


「いいえ〜、フランス料理よー♪」


との事。


「いずれもホテルから近いから、

散策がてらお店の雰囲気を見て決めたら〜?」


と言う彼女の言葉通り、実際に散策をして、

シャモニーでの最初の夜のお食事に決めたのがこちら。


LE CAP HORN


BlogPaint


このお店の前まで行って大発見!

どうやらこのお店では、

日本人の料理人が創作お寿司をフランス人に提供し、

大人気なのだとか・・。



これは是非ともトライをせねばと、初日はこちらのレストランに決定!


BlogPaint


レストランの中は1階がバー&ラウンジ。

2階が船の中にいるかのようなデザインの素敵な空間です。


BlogPaint



そしてメニューには通常のフレンチのメニューに加え、

日本人シェフらしき KAZU さんの

お寿司や和風フレンチの創作メニューを手渡されました。


BlogPaint



こちらはチョイスしたメニューの前の一品、

キッチンからのご挨拶、アミューズの冷たいスープ。

夏らしくフルーツテイストに酸味とスパイスの効いた美味しいご挨拶。


BlogPaint



この日のワインはシャブリにしました。


Banana はカジュアルフレンチの3コースメニューを選択し、

私はアラカルトで、

前菜にはエビのフリッターを選びました。


BlogPaint



お味は洋風エビの天ぷらですが、

カラッと揚がっていて美味しくいただきました。


そしてメインに選んだのが創作お寿司。

いろんな種類があって散々迷いましたが、

お寿司と巻物をセットした一皿「Super Mixte 」をチョイス。


BlogPaint



お寿司にフォークとナイフ〜? と、思われるかもしれませんが、

ここはフランスです(笑)

お箸も用意されたいたので、私はもちろんお箸を使用。

ホテルのレセプションの女性が

「フレンチよ〜♪」と言い放ったのもよく理解出来る、

見た目も美しいフレンチスタイルの創作お寿司です。


上の写真、奥の巻物は中がマグロと野菜で、

外はライスペーパーのようなもので巻いた創作寿司。

こちらはお醤油と共に添えられていた

ショウガ味の胡麻ソースでいただいてみたところ、相性がピッタリ!

普通のお寿司もすごく美味しくいただきました。


Banana のメイン料理は7時間かけて低温で焼き上げた子牛のロースト。

長時間かけてオーブンで焼かれた子牛は、

フォークを入れただけで、身が崩れる程の柔らかさ。


BlogPaint



こちらは Banana の選んだ日替わりのデザート。

ラズベリーをトッピングしたホワイトのガトーショコラに

パイナップルジュースを添えて・・。

BlogPaint




私はスイスでは食べられないデザートを・・と思いながら、

またもや散々迷った末、

フルーツのミルフィーユ&柑橘のシャーベット添えを選択。

BlogPaint



食べるのがもったいないくらいの美しさ〜

BlogPaint



美味しいフランス料理のお寿司とデザートでお腹いっぱいになった後は、

ジャスフェスティバルで賑わう町を散策。

開放感いっぱいの楽しいフランスの夜でした。


ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。





お時間がおありの方は
こちら もどうぞよろしくお願いします。(別窓で開きます)


にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

 
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです


人気ブログランキングへ

にほんブログ村



(記事は予約投稿です。

現在夏の休暇中のため、しばらくの間コメント欄を閉じさせていただいております。)

アルプスで山の事故が相次いでいます

ブログネタ
スイスの風景 に参加中!

52300-z8VDxB2WEkDwS9WqyNYXDA



ここ数週間の間に、

スイスやフランスのアルプスで、山の事故が相次いでいます。


7月12日にはフランス南東部、アルプス山脈のモンブラン山系


モンモディで雪崩が発生し、登山客9人が死亡。

死亡者の中には英国人3人、スイス人1人も含まれる

いたましい事故となってしまいました。

(その後重体であったもう1人のスイス人も死亡でスイス人の犠牲者は2人)

モンブランは
ヨーロッパ最高峰で、標高4465メートルの山です。


地元のラジオ局によれば、雪崩の起きたモンモディの登山ルートは、

アルプス最高峰であるモンブランに向かう登山者たちがよく利用する道。

現地の新聞によると、

今回の雪崩はフランス アルプスで2003年以降、最悪の事故との事。


詳しいニュースの記事(日本語)はこちら ↓

仏アルプスの雪崩で登山者9人死亡(ロイター)



また、7月4日には家族と一緒にスイスを含む

ヨーロッパ周遊旅行にやってきていたコスタリカ人の男性が、

家族とは別行動で

ヴェヴェイからマッターホルン方面へスノーボードをしに1人で出かけ、

その後行方不明に。

心配した家族が捜索願を提出し、

ヘリコプターや救助犬も含めたレスキューチームの捜索もむなしく、

数日後にその男性は雪の上で遺体となって発見されました。


5日には、

スペインからの登山客2人がアイガーで滑落事故に遭い死亡。

時をほぼ同じくしてその数日前にはスイスアルプスで、

ドイツからの6人の登山パーティのうち2名が山の事故で死亡。


topelement



ここ数週間の間にスイスの山でも、海外からの観光客や登山客


相次いで亡くなってしまうという、悲惨な山の事故が相次いでいます。


日本からスイスへ、

ハイキングや乗り物を使用した山への登山など、

観光目的でお越しになられるみなさまが巻き込まれる山の事故である

とは思えませんが、

実際に私達が山に囲まれたこの国で、日々の生活レベルでも感じる事は、

この国の天候や気候は非常に変わりやすく、

晴れていたかと思えば突然嵐がやってきたり、

雹(ひょう)が降ってきたり・・。

真夏でも気温が前日と比べて一気に

10℃~15℃下がったりなどは日常茶飯事ですし、

決して油断をしてはならないというのが、

登山をせずとも山に囲まれた国に住んでいて実感する事でもあります。


先日は、「夏 まっただ中・・。」

という内容の記事をブログにも掲載したばかりですが、その後天候は一転。

ここ1週間以上は雨が多く、比較的肌寒い日々が続いています。

正直なところ今後のお天気がこの先どうなるのやら、

今年の夏は全く想像もできません。


これからスイスに旅行においでのみなさまは、

温度調節の可能な服装でご体調を崩されること無く、

大自然と接しながらも楽しいご旅をなさっていただけますよう、

どうぞお気をつけて旅行においで下さい。




Missing Costa Rican snowboarder found dead(The Local 英語)

Foreigner death toll mounts in Swiss Alps (The Local 英語)



ブログランキングに参加しています。
毎日のブログ更新の張り合いとなりますので、
"1日1回" 大変お手数ですが、
応援の クリック を、どうぞよろしくお願い致します。





お時間がおありの方は
こちら もどうぞよろしくお願いします。(別窓で開きます)


にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ

 
携帯電話、スマートフォンからご覧下さっている方は、
こちら ↓ をクリックして応援してくださいますと嬉しいです


人気ブログランキングへ

にほんブログ村




記事検索
スイスの365日の生活について綴ったエッセイ 「スイスの素朴なのに優雅な暮らし365日」が、 自由国民社より発売されました。 日本全国の書店、および、 Amazon、 楽天ブックスなどのネットブックストア、 電子書籍にて発売中です。

㊗️「ライブドアブログ OF THE YEAR 2020」"ブログニュース賞" 受賞 🏆🏆🏆

数あるブログの中から、 私のブログへお立寄りくださりありがとうございます。 スイス・チューリッヒ州の湖畔の街で、 英国人の夫 "Banana(バナナ)"と共に暮らす "Apfel(アプフェル)"です。 ブログ「スイスの街角から」では、 美しいスイスの自然と風景、人々の暮らしの様子や旬の話題、 そして観光情報なども写真と共にお送り致します。 ちょっとヒミツの知られざるスイスの姿や、 海外生活でのカルチャーショックなどにつきましても 折に触れてお伝えして参りたいと思いますので、 しばしの間、おつきあい下さいませ。
ブログのランキングに参加中です。記事が面白い、または興味深いと思って下さった方々、下の2つのバナーを1日1回の"クリック" で、応援をどうぞよろしくお願い致します。

ヨーロッパ(海外生活・情報)ランキング

人気ブログランキングでフォロー

にほんブログ村 海外生活ブログ スイス情報へ
にほんブログ村
ーーーーーーーーーーーーーー PVアクセスランキング にほんブログ村
ブログ内の記事・写真(スイス国内外のニュースのご紹介以外)はすべて「Apfel」のオリジナルです。記事・画像・動画の無断転記、及び無断使用を禁止致します。テレビの番組内での使用も同様です。番組やマスメディアでの写真/動画の使用、また、リンクをご希望の企業/個人の方々は、右上のメッセージ(livedoor プロフィールの下です)より、必ず事前に Apfel までご一報下さい。『当方の承諾無しでのリンクはご遠慮願います。』
Twitterでも時々呟きます
月別アーカイブ
カテゴリ別アーカイブ
メッセージ

執筆に関するご依頼、その他、マスメディア関連の方々のお問い合わせ等は、こちらよりお願い致します。 上記以外のメッセージは受けつておりません。現在、コメント欄は閉じさせていただいています。

名前
メール
本文
月別アーカイブ
QRコード
QRコード
アクセスカウンター
  • 累計:

  • ライブドアブログ